top of page

Anna & Marcin - Miłość w sercu Alp

Anna & Marcin – Liebe im Herzen der Alpen




Są śluby, które łączą elegancję, romantyzm i niezwykłe miejsca. Ceremonia Anny i Marcina w restauracji ICE Q otoczonej ośnieżonymi szczytami, była właśnie takim wydarzeniem – pełnym magii i emocji, które zapierały dech w piersiach.


Es gibt Hochzeiten, die Eleganz, Romantik und außergewöhnliche Orte vereinen. Die Zeremonie von Anna und Marcin im Restaurant ICE Q, umgeben von schneebedeckten Gipfeln, war genau so ein Ereignis – voller Magie und Emotionen, die den Atem raubten.


Położona na wysokości ponad 3 000 metrów restauracja, znana z filmu Spectre, stała się sceną dla ich wielkiego dnia. Za oknami rozciągały się bezkresne alpejskie szczyty, a promienie słońca odbijały się od śniegu, tworząc bajkową atmosferę. W tej oszałamiającej scenerii, w otoczeniu najbliższych, Anna i Marcin powiedzieli sobie „tak”, a ich słowa odbiły się echem od lodowca, jakby sama natura była świadkiem ich miłości.


Das auf über 3.000 Metern Höhe gelegene Restaurant, bekannt aus dem Film Spectre, wurde zur Kulisse für ihren großen Tag. Draußen erstreckten sich endlose alpine Gipfel, und die Sonnenstrahlen spiegelten sich im Schnee, wodurch eine märchenhafte Atmosphäre entstand. In dieser atemberaubenden Szenerie, umgeben von ihren Liebsten, sagten Anna und Marcin „Ja“, und ihre Worte hallten vom Gletscher wider – als wäre die Natur selbst Zeuge ihrer Liebe.


Po ceremonii nadszedł czas na krótką sesję plenerową. W tle surowe piękno Alp, a na pierwszym planie ich spojrzenia – pełne czułości i szczęścia. We dwoje na szycie świata- czas sie wtedy dla nich zatrzymał.


Nach der Zeremonie war es Zeit für ein kurzes Outdoorshooting. Im Hintergrund die raue Schönheit der Alpen, im Vordergrund ihre Blicke – voller Zärtlichkeit und Glück. Nur sie beide auf dem Gipfel der Welt – in diesem Moment schien die Zeit für sie stillzustehen.


To był ślub pełen elegancji, ale przede wszystkim autentycznych emocji. Miłość Anny i Marcina rozświetliła tego dnia Alpy mocniej niż południowe słońce.


Es war eine Hochzeit voller Eleganz, aber vor allem voller echter Emotionen. An diesem Tag erhellte die Liebe von Anna und Marcin die Alpen stärker als die Mittagssonne.


Zapraszam do obejrzenia kadrów, które mówią więcej niż słowa– bo tę historię warto zobaczyć!


Ich lade euch ein, diese einzigartigen Aufnahmen zu betrachten – denn diese Geschichte muss man sehen!





Comments


Na górę

© 2025 by Marta Flis

bottom of page